| Eu consegui entrar num filme com o Adam Sandler e trabalhar com o meu ídolo, o espantoso Dave Matthews. | TED | مثلت مع الممثل آدم ساندلر واشتغلت مع نجمي المفضل، الرائع ديف ماثيوس. |
| Mas o Dr. Sandler diz que sairás dentro duma semana. | Open Subtitles | لكن الدّكتورَ ساندلر يَقُولُ بأنّك ستخرج خلال اسبوع. اليس ذلك رائعِ؟ |
| Parece que temos aqui um jovem Adam Sandler, não é verdade? | Open Subtitles | لقد حصلنا على آدم ساندلر شاب هنا , أليس كذلك؟ ممثل أمريكي |
| Quando terminarmos, ele vai ser mais marginalizado do que uma gaivota num filme do Sandler. | Open Subtitles | عندما ننتهي منه سـ يكون منبوذاً أكثر من طائر النورس في فيلم الممثل آدم ساندلر |
| Eu só quero ver o Adam Sandler a levar com algo nos tomates. | Open Subtitles | أردت فقط أن أرى آدم ساندلر يضرب على خصيتيه |
| Ok, mas se for algum, e eu disse algum do sr. Adam Sandler... eu também vou nesse avião. | Open Subtitles | حسناً ولكن إذا كانوا يظهرون أي شيء وأعني أي شيء من السيد آدم ساندلر |
| São 1 0% para o Sandler e 30% do resto é meu... | Open Subtitles | %نصيب (ساندلر) 10 %ونصيبي من العملية هو 30 -ناقصة من المصاريف |
| O Josh Sandler era um assistente de professor e namorámos por três anos. | Open Subtitles | يجب أن أخذ كورس فيزياء جوش ساندلر " كان مساعد المعلم" |
| A última coisa que quero fazer é falar do Josh Sandler. | Open Subtitles | لا آخر شيء أؤيده هو التحدث عن " جوش ساندلر " |
| Tenho 3 DVDs do Adam Sandler em casa e acabo de descobrir que ele também é judeu. | Open Subtitles | لدي ثلاثة أفلام "لآدم ساندلر في المنزل ولقد اكتشفت أيضاً للتو أنه يهودي |
| - Mas ouvi. E depois? Nem sequer sabes a morada do Sandler! | Open Subtitles | تباً لذلك، إنك حتى لا تعرف عنوان (ساندلر) |
| Ouve. Não sou o Sandler. Precisas da massa. | Open Subtitles | أنا لست بـ(ساندلر) وأنت بحاجة ماسة إلى المال |
| Porque é que não buscar o filme do Adam Sandler que querias ver? | Open Subtitles | (جاري), اذهب لقطع تذاكر لفيلم (آدام ساندلر), الذي نريد رؤيته |
| O Adam Sandler mete-se em confusões, a mulher fica fula... Repetitivo, fórmula gasta, piadas de peidos... | Open Subtitles | تعلمين, (آدم ساندلر) في حالة من الفوضى وزوجه تشطاط غضباً, وبعض من التفاهات |
| O Dylan Sandler diz que ele tem diarreia da boca. | Open Subtitles | دبلن ساندلر) تقول ان لديه) اسهال في الفم |
| Conheci o Adam Sandler, parti uma perna ao Joe Theismann e resolvemos um caso brutal! | Open Subtitles | قابلتُ (آدم ساندلر)، كسرتُ رجل (جو ثايسمان) وحللنا قضية مذهلة معاً |
| É com o Adam Sandler. | Open Subtitles | - كلاّ - فلم من ؟ - (إنّه لـ (آدم ساندلر - |
| - Roger Sandler, da Time life. Temos um acordo com a divisão oeste. | Open Subtitles | روجر ساندلر) إني مصوراً) لدينا إتفاق مع قسم شرطة لوس أنجلوس الغربي. |
| Comi o Adam Sandler. | Open Subtitles | لقد أكلت الممثل آدم ساندلر |
| Por isso é que eu era um advogado nos últimos três filmes do Adam Sandler. | Open Subtitles | لهذا كنتُ المحامي في آخر ثلاث أفلام لـ(آدم ساندلر) |
| O Adam Sandler ligou para marcar um almoço. | Open Subtitles | آدم سيندلير دعوت لبدء الغداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 