| O quê, a Sandra está atrasada nas rendas ou assim? | Open Subtitles | ماذا، هل ساندرا متأخرة في دفع الإيجار أم ماذا؟ |
| Tinha-me esquecido do bonito cu que tens, Sandra 2 minutos | Open Subtitles | كنت قد نسيت مؤخرتك الجميلة تلك يا ساندرا. دقيقتان. |
| Ela não estava a mentir. Sandra? Eu agora estou aqui. | Open Subtitles | لم تكن تكذب. ساندرا ؟ أوه. أنا هنا الأن. |
| Não posso fazer isso, Sandra, não com o que sei agora. | Open Subtitles | لا يمكنني فعل ذلك يا سندرا ليس بالذي أعلمه الأن |
| - E a Sandra, é da mesma forma? - Ela é ainda pior, Diego. | Open Subtitles | وهل سندرا في ذلك أيضاً - ربما هي في حالة أسوء من ذلك يا دييقو - |
| Queria falar-lhe sobre um processo civil contra Sandra Fromme. | Open Subtitles | اريد ان اتكلم معك حيال الدعوة المدنية ضد (ساندر فيووم) |
| Beth, posso falar com a Sandra a sós por um minuto? | Open Subtitles | يا بيث ، أيمكنني التحدث إلى ساندرا على الإنفراد ؟ |
| Sandra Day O'Connor, juíza do Supremo Tribunal fez uma pausa de cinco anos no princípio da carreira. | TED | القاضية بمحكمة العدل العليا ساندرا دي أوكونور انقطعت عن العمل لخمس سنوات في وقتٍ مبكر في حياتها المهنية. |
| Portanto, não me podem dizer que Sandra Bland é a única negra cuja violência merece mais do que o nosso silêncio. | TED | لذلك لا يمكنكم القول لي بأن ساندرا بلاند هي المرأة السوداء الوحيدة التي تستحق العنف أكثر من صمتنا. |
| Eu não. A Sandra. Boa rapariga, mas uma autêntica esponja. | Open Subtitles | كلا يا صديقي انها ساندرا هي فتاة لطيفة لكنها تشرب كسمكة |
| Sandra, vigia as crianças. Não deixes que se portem mal. | Open Subtitles | ساندرا اسدى لى معروفا و راقبى الأطفال لا تدعيهم يتصرفون بهمجية |
| A Sandra parece estar bem... mas não voltes a fazer isso. | Open Subtitles | تبدو ساندرا انها قد تعافت لكن لا يجب محاولة ذلك مرة اخرى |
| À Sandra Dee, Jackie Kennedy ou à Cleópatra... como a Elizabeth Taylor. | Open Subtitles | جرب ساندرا دي، جاكي كيندي أو اليزابيث تايلور، او كيلوباترا |
| A Sandra, a mulher do Mace, está a tratar dele agora. | Open Subtitles | سندرا" زوجة "مايس" تعتنى به الأن" |
| Sandra. Aqui está Melody, chama a tua mãe. | Open Subtitles | ( سندرا ) هيا يا ( ميلودى ) اتصلى بوالدتك |
| A Sandra é o teu novo consorte. | Open Subtitles | سندرا الأن هي قرينتك الجديدة |
| - Bom fim-de-semana, Sandra. - Obrigada. | Open Subtitles | -اجازة سعيدة يا سندرا |
| Sandra! | Open Subtitles | ! سندرا |
| Miss Agosto, Miss Sandra Beatty. | Open Subtitles | سيدة أغسطس وسيدة "ساندر بيتى" |
| A Sandra diz o que lhe vem à cabeça. | Open Subtitles | (ساندر) تقول ما يخطر على بالها |
| Trata-me por Sandra. | Open Subtitles | ادعنى ساندر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 