"sangrando até a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنزف حتى
• ينزف حتى

Alguém retirou meu bebê de mim, deixou-me no chão da minha casa, sangrando até a morte.
شخص طعني وأخذ طفلي مني وتركني على الأرض أنزف حتى كدت أموت

Eu acho que estou sangrando até a morte. Não está sangrando até a morte. Você está em choque.
أظن أنني أنزف حتى الموت - أنت لاتنزف حتى الموت، أنت مصدوم فحسب -

Talvez um homem que está sangrando até a morte não signifique muito para você ...
ربما ان الرجل الذي ينزف حتى الموت لا يعني لكما شيئا

E mesmo que o Bonitão não tenha atirado nele, deixou-o em um banco, sangrando até a morte.
فقد تركه على مقعد في الحديقة ينزف حتى الموت هل يعجبك ذلك؟