| Agora tem sangue meu no organismo. Só tenho de o matar. | Open Subtitles | الآن باتت دمائي بجسدكَ، و كلّ ما يتعيّن عليّ فعله ، هو قتلكَ. |
| Não posso dizer que me mordeste, nem que bebeste sangue meu. O que se passou foi que saímos juntos e que gosto muito de ti. | Open Subtitles | لا يمكنني القول أنكَ عضضتني أو شربت دمائي بلّ أنّنا إنسجمنا سوياً، و أحببتكَ حقاً |
| Olha, sangue meu... | Open Subtitles | انظر، هذه دمائي |
| As solas estão gastas e o interior está cheio de sangue meu. | Open Subtitles | ومجرجر باطن يصل، وتمتلئ الدواخل مع دمي. |
| Slean é teu meio-irmão. Tu és meu sangue. Meu filho. | Open Subtitles | سلين اخاك الاخر, انت من دمي, ابني |
| Tu bebeste muito sangue meu. | Open Subtitles | لقد شربتي الكثير من دمي |
| - O que é... - Não é sangue meu. | Open Subtitles | لا انها ليست دمائي .. انه |
| Toma. É sangue meu. | Open Subtitles | إليكَ، إنها دمائي. |
| - Não é sangue meu. Eu cortei-o. | Open Subtitles | -ليست دمائي لقد جرحته |
| - Estava suja de sangue. - Sim, sangue meu. | Open Subtitles | كانت ملطخة بالدم - نعم، دمي - |
| sangue meu? | Open Subtitles | دمي ؟ |
| Isso é sangue meu, não é? | Open Subtitles | إنه دمي صحيح؟ |
| - Não é sangue meu. | Open Subtitles | -انه ليس دمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 