| Califórnia, Santa Bárbara. Algum lugar assim. | Open Subtitles | كاليفورنيا, سانتا باربارا أو مكان مثل هذا , |
| Treinámos num tanque em Port Hueneme, e depois, o meu primeiro mergulho no oceano foi no Canal de Santa Bárbara. | TED | لقد تدربنا في صهريج في ميناء هيونم. و من ثم غطستي الاولى في المحيط الفسيح التي كانت في قناة سانتا باربرا. |
| Mas há muitas coisas que nunca descobririas em Santa Bárbara. | Open Subtitles | و لكن هناك أشياء كثيرة لن تجديها خارج سانتا باربرا |
| Nenhum desses locais é mais divertido do que Santa Bárbara. | Open Subtitles | لاشىء من كل هذا اكثر من اللعب فى ساحة سانتا باربرا |
| Tudo bem, ela quer ir para uma meia-pensão em Santa Bárbara. | Open Subtitles | - حسناً . إنها تريد الذهاب لذلك النُزُل بــ"سانتا باربره" |
| Então vou reservar um quarto em Santa Bárbara sob o meu nome e dou-te um cartão de crédito para usares enquanto estás lá em cima. | Open Subtitles | - بـ"سانتا باربره" بإسمي . - أهلاً . أنا هنا لأحجز جناح شهر العسل لك لهذه الجمعة... |
| A UNIVERSIDADE DE Santa Bárbara EXIGE 4,1 PONTOS PARA ADMISSÃO | Open Subtitles | الجامعة في سانتا باربرا طلبت درجة 4.1 كحد أدنى للسماح |
| Podíamos passar o feriado em Santa Bárbara. | Open Subtitles | كنا نفكر أنا والأولاد أن نذهب جميعًا إلى سانتا باربرا في نهاية الأسبوع الطويلة |
| É algo que nunca descobririas em Santa Bárbara. | Open Subtitles | هناك شيء لن تجديه في سانتا باربرا |
| Condado de Santa Bárbara, Califórnia | Open Subtitles | مقاطعة سانتا باربرا ، كاليفورنيا |
| Dentro de minutos, Santa Bárbara e San Diego estão excluídas. | Open Subtitles | خلال الدقائق القادمة, يمكننى محو "سانتا باربرا" و"سان دييجو" من القائمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 