Mas a Sra. Santana deu-lhe uma nova e ele não quis essa. | Open Subtitles | ؟ لا أعلم ولكن السيده سانتانا أرادت أن تعطيه واحده اخرى وهو لم يكن يريد التفاحه الأخرى |
Não, não o cantor! ... Eu sou o verdadeiro Carlos Santana! | Open Subtitles | لا, ليس المغني انا كارلوس سانتانا الحقيقي |
Poderão ter ganho esta batalha, mas, como sempre, Carlos Santana, ganhará a guerra! | Open Subtitles | يعتقدون انهم فازوا بهذه الجولة لكن كالعادة كارلوس سانتانا سوف يفوز بالحرب |
É preciso mais do que um helicóptero, para derrotar Carlos Santana! | Open Subtitles | سوف تتطلب اكثر من مروحية للتغلب على كارلوس سانتانا |
Melhoraremos o México, sob a constituição federalista de 1824 Santana rasgou esse documento pessoalmente, não foi? | Open Subtitles | لقد أقسمنا بالولاء للمكسيك تحت الدستور الفيدرالى لعام 1824 سانتا آنا مزق هذه الوثيقه بنفسه ألم يفعل ذلك ؟ |
Numa surpreendente notícia, entre os capturados durante o ataque, encontrava-se o vencedor do Grammy, o músico, Carlos Santana, conhecido por êxitos, tais como, Mujer de Magia Negra, | Open Subtitles | وفى تطور مخيف, من بين المحجوزين كان الموسيقي الحائزعلى جائزة جرامي كارلوس سانتانا معروف باغانية مثل امراءة السحر الاسود |
Meu, todos os ese, muchacho, niño, menudo, Santana e Rob Thomas... os cabrões da roulotte de comida, vão tentar matar-nos! | Open Subtitles | كل عائلات موشاشو، نينو، مينودو، سانتانا و روب توماس اللعناء من شاحنة الطبخ سيحاولون قتلنا |
Ouvi dizer que tiveste um encontro com a Santana na Sexta-feira à noite. Sim. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه كان لديك موعد مع سانتانا ليلة الجمعة |
Não tenho nada contra a Santana e gosto da Brittany. | Open Subtitles | مع بريتني وسانتانا لا أحمل أي شيء ضد سانتانا , و بريتني تعجبني |
Eu posso não me importar com isto, mas nem o Puck vai conseguir parar a Santana. | Open Subtitles | ربما أكون بخير مع هذا لكن حتى باك لن يكون قادرا على قطع الاتصال مع سانتانا |
Salvaste o nosso povo ao matar Carlos Santana. | Open Subtitles | انقذت قريتنا بقتلك كارلوس سانتانا |
O que é que o Santana nos pode fazer? | Open Subtitles | ما الشئ الذي يسطتيع سانتانا فعلة بنا؟ |
Chegou a hora de que enfrentemos o Santana, duma vez por todas! | Open Subtitles | هذا الوقت الذى سنواجه سانتانا للابد |
Ah, e por que não canta algo de Carlos Santana? | Open Subtitles | لماذا لاتغنى شئ لكارلوس سانتانا |
Bem, tem 14 dias para ouvir a Santana Abraxas. | Open Subtitles | كان أمامك 14 يوم للاستماع لـ(سانتانا أبراكسيس). -سيدي؟ |
Santana. Rodas, rapaz gay. Vamos. | Open Subtitles | سانتانا, العربة ,الشاذ هيا تحركو |
E também estão completamente em branco no que diz respeito ao caso Santana | Open Subtitles | كما أنكم لا تعرفون شيئا عن قضية "سانتانا" |
Porque os ministros esperaram tanto tempo depois do assassinato de 1993, do polícia Alberto Santana? | Open Subtitles | لم انتظر "الكهنة" كل هذه السنوات بعد قتلهم "البيرتو سانتانا "عام 1993؟ |
Ele está a dominar, por todos os lados, o Diego Santana! | Open Subtitles | ـ إنه يتفوق على دييغو سانتانا تماماً. |
Santana não está tão mal, mas os Sox começaram muito bem. | Open Subtitles | سانتانا) ليسو سيئين ، لكن) سوكس) ذهبوا في بداية جديدة) |
Idiotas. Acreditam que Santana entregará o Texas sem lutar? | Open Subtitles | يعتقدون أن سانتا آنا سيترك جزء من المكسيك دون قتال ؟ |
Mr. Santana? | Open Subtitles | سيد سانطانا ؟ |