| Santifica este receptáculo para esta alma renascer. | Open Subtitles | "طهّر هذا الوعاء الدموي حتى يمكن لهذهِ النفس ان تستمر بالحياة |
| Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| - Santifica esse receptáculo. - "Santifica esse receptáculo". | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica outra terra. | Open Subtitles | قدس أرضاً آخرى. |
| Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo. Um exorcismo? | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo. | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي. |
| Santifica este recipiente. | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء |
| Santifica esse receptáculo." | Open Subtitles | "طهّر هذا الوعاء الدموي". |
| Santifica este receptáculo." | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي". |
| - Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي! |
| - Santifica este receptáculo! | Open Subtitles | طهّر هذا الوعاء الدموي! |
| Santifica este recipiente! | Open Subtitles | [يتحدث اللغة القديمة] قدس هذه السفينة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 