| Sob bombardeamento, os sapadores cortaram o caminho à defesa alemã. | Open Subtitles | تحت القصف، تقدم سلاح المهندسين لفتـح ثـغـرات فـى الدفـاعـات الألمانيـه |
| 1800, sapadores. Vais à procura de minas. | Open Subtitles | رقم 1800 ، سلاح المهندسين ستخرج للبحث عن الألغام |
| Assinalámo-las e chamámos os sapadores. | Open Subtitles | هنا بنفس المكان و بما أننا ميزناهم فلنستدعى المهندسين |
| Quando os sapadores tiraram as minas e abrimos um caminho, os alemães perceberam o porquê e bombardearam essa abertura. | Open Subtitles | بمرور الوقت نجح سلاح المهندسين فـى فتـح ثـغـره فـى حـقـل الألـغـام وقتها ادرك الألمان السبب وراء التمهيد بالمدفعيه الذى بدأنا به |
| Porcos. Para o fogo dos sapadores. | Open Subtitles | -أتوا بالخنازير لمخيم المهندسين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 