Billy, ajude a Sarah e Charles a descobrir uma maneira de penetrar naquele escudo. | Open Subtitles | بيلي ، ساعد تشارلز و سارة لتجدوا طريقة لاختراق هذا الدرع |
Desde que o Rafe tentou matar a Sarah e eu. | Open Subtitles | منذ أن حاول راف أن يقتلني أنا و سارة هذه هي المشكلة |
Tal como a Lucy, a Sarah, e quem sabe quantas outras. | Open Subtitles | مثل , لوسي و سارة, و من يعرف من أيضا قبلهما |
A menina chama-se Sarah e é encantadora, para além de ser uma excelente aluna. | Open Subtitles | كان اسم الفتاة سارة و كانت دائمة الابتهاج و كانت ايضاً تلميذة جيدة للغاية |
Aquilo com a Sarah e os seus sapatos, não é a primeira vez... | Open Subtitles | و بخصوص سارة و حذائها. هذه ليست المرة الأولى |
A polícia virá e saberão, que estive com a Sarah e vão pensar que eu a matei. | Open Subtitles | الشرطة ستأتي لهنا سيعرفون أني كنت مع سارا و يعتقدون أني قتلتها |
O marido da Sarah e ex-programador da Tech Line Industries. | Open Subtitles | زوج سارا و مبرمج سابق لدى .. صناعات تيك لاين |
Você é um bom homem, Barret. Cuide de Sarah e da garota. | Open Subtitles | انت رجل طيب يابارت فلتعتني بسارة والفتاة |
Devias deixar de fazer esses discursos... sobre a velha Sarah e a nova Sarah, que largou o vício. | Open Subtitles | بالتحّدث بذلك الكلام عن ساره القديمة وساره الجديدة وكيف تخلّصتي من هذه القذاره هل تعلمين لماذا ؟ |
Assim que tiveres confirmação da nossa parte que temos os ficheiros, pega na Sarah e leva-a para o edifício federal que fica a seis quarteirões daqui. | Open Subtitles | تذهبين أنتي و سارة للمبنى الفيدرالي , إنه على بعض 6 مربعات سكنية |
Pois. A Sarah e eu, na verdade, ensinávamos ambos aqui. | Open Subtitles | في الحقيقة, أنا و (سارة) كنا ندرس هنا معاً |
A Sarah e eu já fizemos planos. | Open Subtitles | أنا و سارة لدينـــا مخططــات سويـاً |
Está tudo normal. A Sarah e o Dr. Graiman que façam um diagnóstico completo. | Open Subtitles | دعى د.جرايمان و سارة يقومان بفحص شامل |
A Sarah e eu já instalámos o equipamento de vigilância. | Open Subtitles | لقد بدأت أنا و سارة بوضع معدات المراقبة |
É por isso que, depois de assegurar a segurança da Sarah, e da ajuda do Mike Traceur, fui programado para ir ao FBI, e entregar-me. | Open Subtitles | و لهذا فبعد أن أضمن سلامة سارة و مساعدة مايك تراسر تم برمجتى للذهاب إلى المباحث الفيدرالية |
A Sarah e o Dr. Graiman estão a tentar localizar um antigo colega, o Dr. Ryan Arrow. | Open Subtitles | سارة و د.جرايمان يحاولان تعقب زميل سابق د.ريان أرو |
Achas que estou com ciúmes da Sarah e do Arrow? | Open Subtitles | أرو ؟ تظن أنني أغير من سارة و أرو ؟ |
Eu fui atacado por um mascarado que ameaçou matar a Sarah e o Sawyer se não me afastasse. | Open Subtitles | تمت مُهاجمتي من قِبل رجل مُقنع (هددني بقتل (سارا) و (سوير إذا لم أتراجع عما أفعله |
Sr. e Sra. Murphy, algum de vocês conseguem pensar em alguma razão sobre o porquê da Sarah e do Nathan terem ido até ao sul de Austin? | Open Subtitles | سيد وسيدة "مورفي"، هل بإمكانكما أن تفكرا لأي سبب أن يجعل "سارا" و"نايثن" يذهبان إلى جنوب "أوستن"؟ |
Estou cuidando de Sarah e Megan desde então. | Open Subtitles | ومنذ ذلك الوقت وانا اعتني بسارة وميغين |
Está bem, eu compreendo que isto é muito pessoal para todos mas eu acho que a Sarah e eu devíamos assumir a partir de agora. | Open Subtitles | حسنا، انا اتفهم اعلم ان هذا الامر يهم الجميع ولكني اعتقد انني وساره يجب ان نتسلم الامر من هنا |