Tenho certeza que o Sario Donati teria algo a dizer sobre isto. | Open Subtitles | أنــا متأكـد بأن (ساريو دوناتي) يملـك شيئا مــا اليوم بخصــوص ذلـك. |
Bem, havia um artigo na secção de artes sobre o Sario há alguns meses. | Open Subtitles | حســنا، لقــد كان هنــالك تقريــر في قسم الفنــون حول (ساريو) قبل بضعـة أشهـر مضـت. |
Tess Williams da "Oscidyne", a empresa que fez o ECP do Sario. | Open Subtitles | (تـاس ويليامس) من "أوسيداين"، الشركـة التي صنعـت محفـز (ساريو) للدمـاغ. |
Já houve outros incidentes como o do Sario? | Open Subtitles | مـاذا، هــل هنالك حوادث أخرى مثـل حادثـة (ساريو) ؟ |
Tess Williams, Dr. Daniel Pierce, o homem que salvou a vida do Sario. | Open Subtitles | (تاس ويليامس)، (دانيال بيرس)، الرجــل الذي انقــذ حيــاة (ساريو). |
Se está a funcionar correctamente, porque é que Sario está deitado naquela cama? | Open Subtitles | إذا كــانت تعمـل بشكـل جيـد، فلمــاذا يستلقي (ساريو) على ذلك السرير ؟ |
Certo, certo. Então, eu suponho que os níveis de DBS da Susan tenham disparado, tal como os do Sario. | Open Subtitles | صحيح، صحيح، لذلك أعتقد أنّ مستويات محفز الدماغ لدى (سوزان) قد ارتفعت كما حدث مع (ساريو) |
Mas, então, cometeu o erro tornar o Sario num alvo. | Open Subtitles | لكنّك ارتكبتي خطأً (حينمااستهدفتي(ساريو. |
Por causa do que aconteceu com o Sario? | Open Subtitles | بسب ماحدث لِـ(ساريو) ؟ |