"sarracenos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المسلمين
• المسلمون
• العرب

E qualquer cavaleiro Cristão morto levará 10 sarracenos com ele.
وكل فارس مسيحي ستقتله سيأخذ معه عشرة من المسلمين

Morto em Aliscans, atacado por 30.000 sarracenos.
الذي مات وهو يقاتل ثلاثون ألف من المسلمين

Combatemos os sarracenos há mais de 100 anos.
لقد صمدنا بها ضد المسلمين أكثر من مئة عام

Na Terra Santa, sarracenos tentaram matar o Rei.
, في الأرض المقدسة . جاء المسلمون لقتل الملك

Os sarracenos dizem que esta doença... é a vingança de Deus contra a vaidade do nosso reino.
.... يقول المسلمون أن هذا المرض هو إنتقام الرب من غرور مملكتنا

Dar-vos-ei cavalo e armadura, e um escudeiro ou dois, se fordes matar uns quantos sarracenos em meu nome.
سأعطيك حصاناً ودرع ومرافقاً أو اثنين إذا قمت بقتل بعض العرب من أجلي

Dá-lhe isto. Não acredito que os sarracenos gostam dessa porcaria.
لا أصدّق أن العرب يحبون هذه القذارة

Quando tomámos a Terra Santa, tomámos os portos comerciais dos sarracenos.
حينما أخذنا الأراضي المقدسة إستولينا علي موانئ المسلمين

O senhor e os outros vestidos de sarracenos tentaram matar o Rei?
, لكنك سافرت إلى الأرض المقدسة , أنت وآخرون ظهروا بزي المسلمين وحاولتم قتل الملك ؟

Já tive a minha dose de combates contra sarracenos.
نلت مايكفي من قتال المسلمين

Parta você, amante de sarracenos!
إرحل أنت يا محب المسلمين

Como os sarracenos.
مثل المسلمين

Os sarracenos, como os chamas, unificaram agora o Egipto... a Síria e toda a Arábia.
هؤلاء المسلمون قد توحدوا ..."الآن في "مصر و"سورية"وكل بلاد العرب

Os sarracenos e alguém novo.
المسلمون وقائد جديد

Muçulmanos. sarracenos.
المسلمون

sarracenos!
المسلمون!

Os sarracenos não parecem ter pressa em salvar o Príncipe.
حسناً ، لا يبدو أن العرب مستعجلون لإنقاذ أميرهم ! سوف يأتون