عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"saudades tuas e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفتقدك و
| Vim dizer-te que te amo, que tenho saudades tuas e... | Open Subtitles | عبرت كل هذه المسافة ... حتى أقول لك ... أني أحبك و ... أفتقدك و |
| Eu adoro-te, tenho saudades tuas e quero que voltes para casa! | Open Subtitles | أحبك و أفتقدك و أريدك أن تعود |
| Sinto saudades tuas e... | Open Subtitles | ...أفتقدك و |