| Se fores apanhada a mentir, Sayonara, querida. | Open Subtitles | قد يقبض عليك بسبب الكذب إنها سايونارا ، عزيزتي سايونارا : فلم قديم* |
| "Sayonara". Lembra-te de mim. | Open Subtitles | سايونارا تذكرني. |
| "Sayonara", Roy. | Open Subtitles | سايونارا يا روى |
| "Sayonara" ou "coisa baixa"! | Open Subtitles | {\cH5B5CFF\3cH0000FF} سايونارا, (اليابانية) إلى اللقاء! وداعًا_BAR_ _BAR_ |
| Sayonara, Ceres... Este é o meu presente de despedida para vós. | Open Subtitles | " سايونارا " ، "سيريوس " هذه هديتي لكم |
| - Sayonara, seus cretinos. | Open Subtitles | - سايونارا أيها الوغد الصغير |
| Sayonara, otários. | Open Subtitles | سايونارا... البلهاء |
| Sayonara, coisa baixa! | Open Subtitles | سايونارا! أيُّها القصير! |
| Sayonara. | Open Subtitles | سايونارا. |
| Sayonara. | Open Subtitles | سايونارا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 