| Se fizeres scans, eu recebo uma cópia. Se pensares em fazer scans, eu recebo uma cópia. | Open Subtitles | إذا أردت القيام بمسح شعاعي أريد نسخة إذا فكرت في القيام بمسح شعاعي |
| É, apenas, uma questão de tempo até eles efectuarem "scans" cerebrais... aos melhores agentes restantes... | Open Subtitles | و ماهي إلا مسألة وقت فقط قبل أن يقوموا بمسح أدمغة ...ما تبقى من العملاء |
| Desculpe-me, senhor, mas os scans do R2 à nave inimiga indicam que o seu hiperpropulsor está a ser activado. | Open Subtitles | (معذرة سيدى, ولكن (ار2 قام بمسح سفينةالعدو واتضح ان طيارهم الآلى تم تفعيله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 