| Neste ponto eu digo que está na hora de esquecer, esta teoria do Schaeffer. | Open Subtitles | أريدك أن تركزي لما سأقول وأقول حان وقت ألغاء نظرية شيفر بالفعل. |
| PACIENTE: THOMAS Schaeffer ENTRADA: 12/07/2009 | Open Subtitles | مشفى مقاطعة شيلر للأمراض العقلية أسم المريض توماس شيفر تاريخ الدخول2009 |
| O Schaeffer ficou obcecado por se ter enganado. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما شيفر أصبح مهوس مع أنه كان على خطأ |
| O Tribunal de Islamabad, sentenciou Roy Schaeffer à morte. | Open Subtitles | محكمة إسلام أباد حكمت على "روي شيفر" بالموت |
| Secretária, a captura de Schaeffer pelos paquistaneses foi divulgada. | Open Subtitles | السيده الوزيره "شيفير" التقط بواسطة ضرب أسلاك باكستان |
| Deixou-nos aqui para morrer. Seremos todos escalpados como ao Schaeffer. | Open Subtitles | الآن هو هرب، وتركنا أن نموت سيسلخون فروات رؤوسنا، تماما مثل ما كان شايفر |
| Que resposta podia mudar o Paquistão sobre o Schaeffer. | Open Subtitles | أريد جواب ماهو الشيء الذي يحرك باكستان للتنازل عن شيفر |
| Agora que o Schaeffer está de volta, como conseguiu que os russos, entregassem um SC-RAM, aos Paquistaneses? | Open Subtitles | الآن شيفر قد عاد هل يمكنكِ أن تخبرينا كيف جعلتِ روسيا تعطي الأسلحه |
| E Wilkie não sabe fazer o que Schaeffer faz,isso assusta-o. | Open Subtitles | ويلكي) لا يعرف كيف) شيفر) يقوم بذلك) وهذا يخيفه |
| Quero saber o que pensas disto, Schaeffer, e gostava que fosses discreto. | Open Subtitles | أود أفكارك على هذا ، شيفر ، وكنت أقدر حرية التصرف و اللباقة . |
| Schaeffer acha que o assassino está relacionado com a Maggie Warner. | Open Subtitles | شيفر يعتقد القاتل لديه شيء ل ماجي وارنر . |
| Eles deviam ter entregue o Schaeffer há meia hora. | Open Subtitles | "كان من المفترض أن يسلمون "شيفر منذ نصف ساعه |
| É ele. Aquele é o Schaeffer. Srª. | Open Subtitles | "هذا هو هذا "شيفر بروتوكول السيده الوزيره |
| O tenente Schaeffer e os batedores! | Open Subtitles | ملازم شيفر والكشافة |
| O sr. Schaeffer está no piso. | Open Subtitles | نيسا: السّيد "شيفر" على الأرضيةِ. |
| O tenente Schaeffer deveria ser mais cuidadoso para que não o seguissem. | Open Subtitles | الملازم (شيفر) يجب أن يكون أكثر حرصاً من الذين يتبعونه |
| Não culparia Schaeffer, o seu nome estava num bilhete de viagem. | Open Subtitles | لا تلوم (شيفر) إسمه كان على تصريح الرحله |
| Não me lembro se já conheces o Adam Schaeffer. | Open Subtitles | مرحبًا! لا أذكر، هل قابلت (آدم شيفر) من قبل؟ |
| Acho que a Olívia Schaeffer anda a dormir com o Sr. Robbins. | Open Subtitles | -اعتقد أن (أوليفيا شيفر) تضاجع الاستاذ (روبينز ) |
| Catherine, Schaeffer. Marlene Anderson nem sequer foi dada como desaparecida. | Open Subtitles | (كاترين), (شيفر), (مارلين اندرسون) ليسو مفقودين |
| Schaeffer, há um jipe às nove horas, vai cortá-lo. | Open Subtitles | "شيفير" لديك مركبه عسكريه سيلقون القبض عليك |
| Pode contactar o Rick Schaeffer do Departamento de Energia. | Open Subtitles | يمكنك الاتصال بـ"ريك شايفر"في وزارة الطاقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 