| Scherbotsky, tens que te concentrar! | Open Subtitles | شرباتسكي .. يجب عليكِ ان تركزي ! ِ |
| Não sejas heroína, Scherbotsky. | Open Subtitles | ِ - لا تكوني بطلة يا شرباتسكي |
| Scherbotsky? | Open Subtitles | شرباتسكي ؟ |
| Por favor, eu sou imutável, a Scherbotsky só precisa de uma boa noite de sono, e tu tens estatutário escrito no corpo todo. | Open Subtitles | اروجكِ .. انا دائما الشباب .. شورباتسكي تحتاج فقط نوم جيد |
| Tinha esperança de finalmente ter sexo contigo neste fim de semana, Scherbotsky. | Open Subtitles | كنت امال اني اخيراً اضاجعك نهاية هذا الاسبوع شورباتسكي |
| Scherbotsky, estás à vontade com arco e flecha? | Open Subtitles | شورباتسكي .. كيف هو وضعكِ مع الرماح ؟ |
| Mais devagar, "Scherbotsky". | Open Subtitles | ليس بهذه السرعة يا شورباتسكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 