"schuester" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شوستر
• شيستر
• شويستر

Tenho sérias preocupações quanto aos seus juízos de valor, Sra. Schuester.
لدي مخاوف خطيرة حول حكمك سيدة شوستر 972 00: 39:

Sra. Schuester, agradeço o interesse pelo cargo de enfermeira... mas a sua experiência limita-se a dobrar toalhas de mão.
السيدة شوستر انا اقدر اهتمامك بمنص الممرضة لكن خبراتك السابقة

Sou a Terri Schuester, a esposa grávida do Will.
انا تيري شوستر , زوجة ويل الحامل هاي

Mas, na verdade, está a mentir, e o Sr. Schuester não sabe.
لكنها حقا تكذب , و السيد شيستر لا يعرف ذلك

Sr. Schuester, lamento interromper.
مخدوشة بدبابيس الأمان سيد شيستر , أنا آسفة على المقاطعة

Quer saber, estou de farto do Schuester e do Glee.
لقد كان ليصل إلى هنا مَع شويستر وناديه الغنائي

Famos cantar uma música incrível para os Regionais, uma favorita minha e o Sr. Schuester não me vai dar uma hipótese de cantá-la
نحن نقوم باغنيه مذهله للمقاطعات من المفضلات الشخصيه لدي والاسشتاذ شوستر لم يعطيني فرصه لغنائها

E o Sr. Schuester vai monitorá-las para assegurar que sejam justas para todos.
والاستاذ شوستر سيراقبهم للتاكد من ان ذلك عادلا للجميع

Então, seleccionei uma música que acho que falará com a frustração que sentiam sob a liderança de Will Schuester.
لذلك اخترت اغنية تتحدث عن الاحباط الذي شعرتو به تحت ادارة شوستر

Tudo o que digo é que se querem mesmo deixar Schuester, a turma da Sue Sylvester vai protegê-los feliz do racismo.
حسنا , كل ماستطيع قوله اذا كنتم جاديين لترك السيد شوستر, قوس قزح سوو سلفستر سيحميكم بكل سرور من عاصفة العنصرية

Sra. Schuester, a sua irmã toma algum tipo de psicotrópico?
سيده شوستر , هل اختك تمشي على نوع من الادوية العقليه الجديده؟

Olá, Prof. Hitchens. Sou Will Schuester da McKinley High.
انا ويل شوستر من ثانوية ماكنيلي

Não sei se lembra de mim mas meu nome é Will Schuester.
" لستُ متأكداً أن كنتِ تذكرينني " ( ولكن إسمي هو ( ويليام شوستر

Aphasia, devolve a carteira ao Prof. Schuester.
ايفيسا! اعيدي محفظة السيد شوستر له.

Esses pequenos provérbios educativos devem ter saltado da boca do Schuester depois da lição sobre como se desqualificarem dos Seccionais.
حسنا , ذلك التعليم الصغير لابد أنه انزلق من فم ويل شيستر تماما بعد درسه الذي كان عن كيفية طرد أنفسكم في النهائيات

Finalmente tirei o Will Schuester e aquele Clube Glee do meu caminho.
أنا أخيرا وضعت شيستر و نادي غلي خارج رأسي

-Nada que disseres mudará o que sinto pelo Sr. Schuester.
لا يوجد شيء مما تقولينه سيغير الطريقة التي أشعر بها تجاه السيد شيستر

Sr. Schuester, acho que encontrei uma música que resume perfeitamente os meus sentimentos.
سيد شيستر ، أعتقد أنني وجدت أغنية وهي التي تلخص مشاعري تماما.

Sr. Schuester, faz ideia do quão ridículo é dar a voz principal em "Sit Down, You're Rockin' the Boat"
(سيد (شويستر هل لديك فكرة كم هو سخيف أن تسند الدور الرئيسي ، في أغنية " اجلس

O Schuester disse-me que me dava créditos extra para passar a Espanhol se entrasse no clube, está bem?
شويستر ) وعد بإعطائي درجات إضافية) للنجاح في الأسبانية إذا أنضممت إلى النادي لم ..

Gostaria de dizer ao director Figgins e Sr. Schuester o que apanhei vocês a fazer?
أتودان أخبار المدير (يجينس) و السيد (شويستر) بما ضبطتكما تفعلان ؟