عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"scope" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سكوب
| Foi filmado em Scope e revelado por GTC em Joinville. | Open Subtitles | تم تصويره في سكوب وتمت معالجته بواسطة"جي تي سي" في مدينة جوينفيل |
| Scope, liga à AFL para obteres um comentário à lei. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}سكوب)، اتصل باتحاد العِمالة الأمريكي) لتأخذ تعليقهم على ما يحدث |