| A vida é tão dura porque o Scotty não sabe | Open Subtitles | "حياة صعبةُ جداً ' بسبب سكوتي لا يَعْرفُ " |
| Ainda assim está de joelhos E o Scotty não sabe | Open Subtitles | ما زالَت على رُكبتيها و "سكوتي" لا يَعْرفُ |
| O Scotty não sabe Que a Fiona e eu | Open Subtitles | سكوتي" لا يَعْرفُ " أن فيونا وأنا |
| Por isso não digas ao Scotty O Scotty não sabe | Open Subtitles | لذا لا تخبروا سكوتي سكوتي لا يعرف |
| Porque o Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | لأن سكوتي لا يعرف سكوتي لا يعرف |
| "O Scotty não sabe que a Fiona e eu | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ انها فيونا وأنا " |
| "O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ سكوتي لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe Não digas ao Scotty" | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ لا تُخبرْ سكوتي " |
| O Scotty não sabe O Scotty não sabe" | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ سكوتي لا يَعْرفُ " |
| "Por isso não digas ao Scotty O Scotty não sabe | Open Subtitles | "كذلك لا تخبرَ سكوتي سكوتي لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ سكوتي لا يَعْرفُ " |
| "O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ سكوتي لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ سكوتي لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ سكوتي لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | "سكوتي لا يَعْرفُ سكوتي لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe | Open Subtitles | سكوتي" لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe | Open Subtitles | سكوتي" لا يَعْرفُ " |
| O Scotty não sabe Que a Fiona e eu | Open Subtitles | سكوتي لا يعرف ان فيونا وانا |
| O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | سكوتي لا يعرف سكوتي لا يعرف |
| O Scotty não sabe O Scotty não sabe | Open Subtitles | سكوتي لا يعرف سكوتي لا يعرف |
| Não digas ao Scotty Porque o Scotty não sabe | Open Subtitles | لا تخبروا سكوتي سكوتي لا يعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 