"señoría" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيادتك

Señoría, com todo o respeito, Madre, quando é que esse advogado nos vem visitar?
سيادتك ، مع الإحترام ، أيتها الأم متى سيأت المحامي لرؤيتنا؟

Com todo o respeito, Señoría, posso assegurar que eu e a minha filha não participámos em nenhuma rebelião, e que nunca magoámos ninguém.
مع الإحترام ، سيادتك يمكنني أن أؤكد لك أنني و إبنتي لم نشارك في ، آي عصيان

Estão todas, Señoría.
جميعهن هنا ، سيادتك

Señoría, que rebelião? Nunca fiz nada disso.
سيادتك ، لم أنضم لآي ثورة

Gostava de ler isso primeiro, Señoría.
أود أن أقرأها ، سيادتك

Com licença, Señoría.
أرجو المعذرة ، سيادتك

- Eu. - "Eu, Señoría".
أنا - " أنا ، سيادتك " -

Eu, Señoría.
" أنا ، سيادتك "

- O suficiente, Señoría.
- ما يكفي ، سيادتك -