| Se aceitasse o cargo, se mo oferecerem... | Open Subtitles | لو قبلت الطرد الذي عرضوه عليه |
| Irias-me odiar Se aceitasse o trabalho? | Open Subtitles | .هل ستكرهني لو قبلت الوظيفه؟ |
| Ficaríamos gratos Se aceitasse. | Open Subtitles | سنكون ممتنّون لك لو قبلت بذلك |
| Por isso que disse que, Se aceitasse, não trabalharia contigo e ele manteve a proposta. | Open Subtitles | أجل، وأخبرته أنني إذا وافقت على الوظيفة، لن أعمل معك قط، وأبقى عرضه قائماً |
| Ele disse que não me arrependeria, Se aceitasse. | Open Subtitles | قال إنني لن أندم على ذلك إذا وافقت |
| Se aceitasse a ajuda do Peter, doeria menos. | Open Subtitles | لو قبلت مساعدة (بيتر) لكان الألم أقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 