"se achava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اذا كنت تعتقد

E apenas pensei se achava que era possível que animais de estimação pudessem ficar com as emoções dos seus donos.
وانا كنت,اه,اذا كنت تعتقد بأنه ممكن ان تواجه تلك الحيوانات الاليفة عواطف مالكيها

Não tinha motivo para mandar-lhe uma bomba, se achava que ela ainda era uma ladra.
لا داعي لوضع قنبلة في شقة صوفي اذا كنت تعتقد بأنها مازالت لصة حسنا بالتأكيد أنها مازالت لصة