"se algo estivesse" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كأنّ هنالكَ شيءٌ

É como se algo estivesse a bloquear o sinal.
يبدوا كأنّ هنالكَ شيءٌ يحجب الإشارة