عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se as pessoas souberem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو علم الناس
-
لو عرف الناس
| Mas se as pessoas souberem que o Giuliano foi morto, o Lorenzo juntará o povo sob a liderança dele. | Open Subtitles | ولكن لو علم الناس أن (جوليانو) تم اغتياله, فإن (لورينزو) سيتمكن من حشد الناس خلفه. |
| O mundo não implode se as pessoas souberem. | Open Subtitles | العالم لن ينتهي لو عرف الناس |