"se calhar quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ربما عندما

Se calhar, quando a criatura se apodera dela, perde os sentidos.
، ربما عندما تتحول إلى مستذئب يغمى هي عليها

Se calhar quando chegarmos onde estamos a ir, tenhamos de admitir alguma coisa.
ربما عندما نصل للمكان المنشود سيكون علينا الاعتراف بأمر ما

Se calhar quando estivermos no Maine, podes ajudar-me a dar início ao processo de mudar a minha vida.
ربما عندما نكون في ماين يمكنك ان تساعدني في عملية تغيير حياتي

Se calhar quando disseste que não me irias deixar fazê-lo.
ربما عندما قلت انك لن تدعني افعل ذلك

Se calhar, quando descobriu a verdade, o Stack subornou-o.
ربما عندما اكتشف الامر, ستاك - دفع له المال.