"se chamava o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان اسم
• كان إسم
• كان أسم
• ما هو أسم

Como se chamava o funcionário do segundo assalto?
ماذا كان اسم المحاسب الذي استجوبناه بخصوص السرقه الثانيه ؟

Como se chamava o homem que vivia nesse apartamento? Chamava-se Johnny Lo.
[هسين] الذي كان اسم الرجل من عاشت في هذه الشقّة؟

Sim, fiz. Como se chamava o espetáculo?
نعم فعلت، ماذا كان اسم ذلك البرنامج ؟

- Como se chamava o outro agente?
هل تتذكر ماذا كان إسم الرجل الآخر ؟ كلا ..

- Como é que se chamava o condutor?
... ليلة قتل السائق ماذا كان إسم السائق ؟

Como é que se chamava o tipo que lhe tratou da hipoteca?
ماذا كان أسم ذلك الرجل الّذي قام بالرهن التي تسعى وراءه؟

Como se chamava o seu amigo que o convidou a ir ao Japão?
ما هو أسم الشخص الذي دعاك الى اليابان؟

Como se chamava o homem que tinha partido a perna?
ماذا كان اسم الرجل الذي انكسرت ساقه؟

Como é que se chamava o contacto dela no "Nightflower!
ما كان اسم الشخص الذي تواصلت معه في "نايت فلاور" ؟

"Como se chamava o hotel onde ficámos em Atenas?"
ما كان اسم ذلك الفندق حيث مكثنا في "أثينا"؟

Muito bem, como se chamava o teu primeiro animal de estimação?
حسنا, ماذا كان اسم اول جرو لك?

Diga-me, como se chamava o seu marido?
أخبريني، ماذا كان اسم زوجك؟

- Como é que se chamava o tipo?
ماذا كان اسم ذلك الرجل ثانية؟

Como se chamava o teu cão?
ماذا كان اسم كلبك ؟

- Kiki! Como se chamava o filme?
كيكي, ماذا كان إسم ذلك الفيلم؟

Você e o O'Neill. Como se chamava o seu simbiota?
أنت أونيل ماذا كان إسم متكافلك ؟

E como se chamava o jovem, por gentileza?
اخبريني، ماذا كان إسم الشاب؟

- Como se chamava o Romeu?
ـ ماذا كان إسم روميو؟

Como se chamava o antigo sacerdote?
ما كان إسم الراهب

Como se chamava o seu chefe?
ماذا كان إسم رئيسك ؟

Como se chamava o seu pai?
ماذا كان أسم والدك ؟

- Como se chamava o meu irmão?
ما هو أسم أخي؟