| - E meu! - Kobish, ve se cresces! | Open Subtitles | لا, انها ملكى كوبش, انضج |
| Vê se cresces! | Open Subtitles | هيا يا دانيل انضج , جين |
| Vê se cresces. Queria sim. | Open Subtitles | انضج لقد اغضبتنى |
| - Vê se cresces. | Open Subtitles | بالله عليك, انضج |
| Vê se cresces, já não és um miúdo. | Open Subtitles | انضج! أنت لم تعد طفلاً. |
| Mal me conheces. Vê se cresces. | Open Subtitles | أنت بالكاد تعرفني انضج! |
| Shane, vê se cresces. | Open Subtitles | أنتِ مثلية الآن؟ (شاين)! انضج. |
| - Vê se cresces. - Cresce tu. | Open Subtitles | انضج - أنتي انضجي - |
| Vê lá se cresces. | Open Subtitles | بربك، انضج |
| Vê se cresces. | Open Subtitles | انضج. |
| Ah, vê se cresces! | Open Subtitles | انضج. |
| Vê se cresces. | Open Subtitles | انضج |
| Vê se cresces! | Open Subtitles | انضج |
| Vê mas é se cresces! | Open Subtitles | , انضج |
| Vê se cresces, Mamere. | Open Subtitles | انضج يا (مامير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 