| Se disparares naquela coisa, vai deixá-lo com raiva. Temos que ir embora. Agora! | Open Subtitles | إن أطلقت النار على ذلك الشيء فإنك فقط ستغضبه علينا المغادرة الآن |
| Se disparares contra mim, também disparo. | Open Subtitles | إن أطلقت النار نحوي سأرد بإطلاق النار |
| Se disparares sempre na cabeça com uma 45 cada vez que matares alguém isso é logo a tua imagem de marca, percebes? | Open Subtitles | إذا أطلقت النار على شخص ما 45 فى رأسه بمسدس عيار فكل مره تقتل شخص ما ستكون كأنها بصماتك ... |
| Se disparares antes de ela sair, ele foge. | Open Subtitles | إذا أطلقت النار قبل رحيلها, سيهرب |
| Dou-te o dinheiro todo Se disparares. | Open Subtitles | سأعطيك كل أموالي إذا أطلقت النار! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 