| se dormires perto de mim, provavelmente irei te abraçar, conscientemente ou não. | Open Subtitles | الان لو نمت بجانبي انا ربما اضع ذراعي حولك بوعي او بدون |
| se dormires, vais acordar num campo de prisioneiros britânico. | Open Subtitles | لو نمت , ستستيقظ لتجد نفسك فى معسكراعتقالبريطانى. هيا! |
| se dormires, sentir-te-ás melhor. | Open Subtitles | أعتقد أنك لو نمت ستشعر براحه أكثر |
| Lisa, querida, se dormires na tua própria cama amanhã, vamos fazer algo especial só para ti. | Open Subtitles | (ليسا) ، لو نمت في فراشك غداً فسنفعل شيئاً مميزاً لك خصيصاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 