عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se ela disser que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو قالت
| se ela disser que não há nenhum, partes logo. Percebeste? | Open Subtitles | ، لو قالت ليس لديها آي غرف تُغادري في الحال ، فهمت؟ |
| E se ela disser que não? | Open Subtitles | ماذا لو قالت لا؟ |
| - E se ela disser que não? | Open Subtitles | ماذا لو قالت لا |
| E se ela disser que não foi ela? - Mas foi. - Estava lá muita gente. | Open Subtitles | ماذا لو قالت إنها لم تفعلها؟ |
| E se ela disser que foi um informador confidencial? | Open Subtitles | ماذا لو قالت ل المخبر السري؟ |