| - Se ela sair, entregam-te a ti. A polícia quer alguém. | Open Subtitles | إذا غادرت المجلس سيسلموك القوات يريدون شخصاً ما |
| Se ela sair de Atlanta às 6h, ela está aqui... | Open Subtitles | إذن، إذا غادرت في ال 6 من أطلانطا من المفترض أن تكون هنا الآن.. |
| Se ela sair sem dinheiro, ficará viva. | Open Subtitles | إذا خرجت من هنا خاسرة فهذا سيُنقذ حياتها |
| Por isso, Se ela sair, tu voltas a entrar. | Open Subtitles | لذا، إن غادرت فهذا يعني أنّك ستعودين مكانها |
| Isso significa que Se ela sair, tu voltas a entrar. | Open Subtitles | لذا، إن غادرت فهذا يعني أنّك ستعودين مكانها |
| Se ela sair, actuo. Se o telefone tocar, não actuo. | Open Subtitles | اذا غادرت الشقة قم بذلك.واذا دق الهاتف، لا تقم بذلك. |
| Só alinho nisto Se ela sair. | Open Subtitles | سأوافق للعمل معكم لو خرجت حرّة. |
| - Sim, Se ela sair, eu posso entrar. | Open Subtitles | -نعم , إذا غادرت فبإمكانى الدخول |
| Ela está no Hotel Pacific Palms, quarto 605. Se ela sair de lá, vamos estar de olho nela. | Open Subtitles | إنّها في فندق (باسيفيك بالمز)، غرفة 605 إذا غادرت هذا المبنى، فسوف نلاحقها |
| - Liga-me Se ela sair. | Open Subtitles | إتصل بي إذا غادرت |
| Se ela sair daqui, vai embora. | Open Subtitles | إن غادرت المستشفى فستهرب |
| Se ela sair do hotel para ir buscar o disco, posso lá entrar e apanhar aquele taco de golfe. | Open Subtitles | حسنا, اذا غادرت الفندق لتأخذ القرص استطيع ان ادخل هناك و استطيع ان اخذ عصا القولف... |
| Se ela sair do apartamento, cumpre o contrato. | Open Subtitles | اذا غادرت الشقة، اتبعها. |
| E Se ela sair? | Open Subtitles | ماذا لو خرجت من هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 