عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se ele continuar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إذا واصل
| Basta apontar e disparar. Se ele continuar a andar, disparas de novo. | Open Subtitles | صوب وأطلق فحسب إذا واصل التحرك، أطلق عليه مجددًا |
| Se ele continuar a enganar-me, vou lixá-lo bem. | Open Subtitles | إذا واصل التلاعب بي سأحطّمه للأبد |