عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se eles estiverem lá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إن كانوا هناك
-
إذا كانوا هناك
| Se eles estiverem lá, estão encurralados. | Open Subtitles | إذا كانوا هناك فقد أصبحوا كما في علبة يا كابتن |
| Se eles estiverem lá, se for comigo, estarei em casa numa hora. | Open Subtitles | إذا كانوا هناك... سأكون كذالك سيكونون في المنزل في غضون ساعة. |