عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se eles vierem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو جائوا
-
لو أتت
| Se eles vierem, neguem tudo. Façam-se de parvos. | Open Subtitles | لو جائوا انكروا كل شيئ تظاهروا انكم متخلفين |
| Apenas acho que devíamos... parar um pouco... e pensar naquilo que acontecerá Se eles vierem aqui. | Open Subtitles | أظن أنه يجب علينا أن نتأنى ونفكر فيما سيحدث لو أتت الشرطة |
| E Se eles vierem em um grande bando? | Open Subtitles | ماذا لو أتت بمجموعات كبيرة ؟ |