| Todos estão se escondendo. Eles divulgam o local uma hora antes. | Open Subtitles | الجميع يختبئ خلف الأبواب لقد أعطيتهم الموقع مـُنذ ساعة مضت |
| É forte, está perto do corpo, e está sozinho, se escondendo na floresta, ou talvez numa caverna. | Open Subtitles | إنه قوي , و بالقرب من الجثة وكل ذلك بواسطتي يختبئ في الغابة أو ربما في كهف يوجد بعض من الكهوف الجيدة هناك بالأنحاء |
| Eu preciso saber onde o Sr. Dente Prateado está se escondendo. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أين يختبئ سيد السن الفضية |
| Ele não está se escondendo, ele está caçando. | Open Subtitles | حسنا, انه لا يختبئ انه يصطاد |
| -Estava se escondendo! -Fui amarrar o sapato. | Open Subtitles | أنت كنت تختبئ كنت انحنى لربط حذائى |
| É só o que sei. Onde Yakavetta está se escondendo? | Open Subtitles | أين يختبئ (ياكافيتا) بحق الجحيم؟ |
| O Gibbs não está se escondendo. | Open Subtitles | غيبز) لا يختبئ) |
| Estava se escondendo de mim? | Open Subtitles | هل كنت تختبئ مني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 