"se estão vivos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إذا كانوا أحياء

O governo de sua majestade ainda não divulgou o destino da tripulação... se estão vivos ou mortos.
ولم نسمع تصريح من صاحبة الجلالة رئيس الحكومة بالنسبة إلى مصير الطاقم... ما إذا كانوا أحياء أو موتى.

Não sei se estão vivos, sei que podem ser destruídos.
... لست متأكداً إذا كانوا أحياء بالواقع لكنني رأيت من تجربة بإنهم قابلين للتدمير