عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se estivesse a trabalhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إن كنت تعمل
| Era fixe se estivesse a trabalhar na chamada ao 911 que devia. | Open Subtitles | ما سيكون جميلاَ إن كنت تعمل على اتصالات الطوارئ كما يفترض بك |
| Seria mais fácil se estivesse a trabalhar connosco. | Open Subtitles | أتعلم، كان هذا ليكون أسهل بكثير إن كنت تعمل معنا |