عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se existe alguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إن كان أي أحد
| Se existe alguém no mundo que me consiga encontrar, é ele. | Open Subtitles | إن كان أي أحد على وجه الأرض يستطيع العثور علي ، فسيكونُ هو |
| Se existe alguém para culpar, sou eu. | Open Subtitles | إن كان أي أحد ليلام هنا هو أنا |