عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se fizéssemos isto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو فعلنا هذا
| Ei, pai. Não seria espectacular se fizéssemos isto todos os Natais? | Open Subtitles | ابي الن يكون رائعاً لو فعلنا هذا كل عيد ميلاد ؟ |
| Mas se fizéssemos isto bem, não tinhas que te esconder mais. | Open Subtitles | حسنٌ، لكن لو فعلنا هذا بطريقة صحيحه، لن يكون عليكَ الإختبار مجددًا |