عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se há algum problema" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إذا كان هناك مشكلة
-
إذا كانت هناك مشكلة
| Se há algum problema, devemos conversar. Sheldon, conheço a Charlotte, e ela está... | Open Subtitles | أعني ، إذا كان هناك مشكلة ، ينبغي لنا أن نتحدث فيها |
| Se há algum problema, preciso de saber. | Open Subtitles | . إذا كان هناك مشكلة ، أحتاج ان أعرفها |
| Diga-nos Se há algum problema | Open Subtitles | أخبرنا إذا كان هناك مشكلة |
| Olha, sei o que estás a sentir, mas Se há algum problema... | Open Subtitles | ...اسمعى أعرف ما تشعرين به ...لكن إذا كانت هناك مشكلة |