"se isso implicar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لو كان يعني

Eu destruí-las-ei, mesmo se isso implicar destrui-nos a todos.
بعد ذلك سوف تدميرها، حتى لو كان يعني تدمير لنا جميعا.

Eu caço-te e mato-te, mesmo se isso implicar ressuscitar dos mortos.
سأطاردك و أقتلك حتى لو كان يعني أن أعود من الموت

Mesmo se isso implicar magoar pessoas inocentes?
حتى لو كان يعني إيذاء الأشخاص البريئين ؟