عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se lesses" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو قرأت
| se lesses o jornal, saberias que cada caso é um caso. | Open Subtitles | حسناً, لو قرأت الجرائد لكنتِ تعلمين بأنه أحياناً أفضل |
| Seria maravilhoso se lesses para mim, como fazias. | Open Subtitles | سيكون من الرائع لو قرأت لي قليلا كما أعتدت ان تفعل |
| O que dirias se lesses isso sobre mim? | Open Subtitles | ماذا ستقولين لو قرأت شيئاً كهذا عني؟ |