Se mandarmos uma equipa, revelamos quem ela é. | Open Subtitles | إن أرسلنا فريقاً خلفها فنحن نخاطر بكشف أمرها |
Se mandarmos homens para averiguar podemos cair na armadilha dele. | Open Subtitles | إن أرسلنا بعض رجالنا لمسح المنطقة، ربما وقعنا في الفخ. |
- Se mandarmos o exército, arriscamo-nos a uma crise internacional que o nosso governo não pode suportar. | Open Subtitles | إن أرسلنا الجيش فسنخاطر بأزمة دوليّة تعجز حكومتنا عن تحمّلها. |
Aposto que és grande jogador de póquer, mas, e Se mandarmos o Reid? | Open Subtitles | أراهن أنك لاعب بوكر رائع لكن ماذا لو أرسلنا ريد؟ |
E Se mandarmos esta miúda de volta à China, se lhe voltarmos as costas... | Open Subtitles | لو أرسلنا هذه الفتاة لتعود إلى الصين لو أدرنا لها ظهورنا |
E Se mandarmos para os outros Wells resolverem? | Open Subtitles | ماذا لو أرسلنا إلى (ويلز) الآخر وطلبنا منه إيجاد حل لهذا؟ |
Se mandarmos o Luke atrás do Diamondback e eles se matarem um ao outro, todos os nossos problemas desaparecem. | Open Subtitles | إن أرسلنا"لوك"خلف"دايموندباك" وقتل أحدهما الآخر, ستنتهي مشاكلنا كلها. |