"se mexa até" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تتحرك حتى

Não se mexa até fixarem o atirador. Compreende-me?
لا تتحرك حتى يقضوا على ذلك المسلح هل تفهمني؟

Por isso, não se mexa até ela atender o telefone.
لذا لا تتحرك حتى تجيب على الهاتف

Sente-se aqui e não se mexa até que venha uma ambulância, por favor.
خد مكان ولا تتحرك حتى تأتى سارة الاسعاف

Não se mexa até receber mais instruções.
لا تتحرك حتى نعطيك تعليمات أخرى

Não se mexa até eu a afastar.
لا تتحرك حتى أنصرف

Não se mexa até eu dizer, certo?
لا تتحرك حتى آمرك، حسناً؟

Não se mexa até que a directora esteja online.
-لا تتحرك حتى تصبح المديرة متصلة