عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se movem sozinhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتحرك لوحدها
| Psicocinese é apenas um termo técnico... para o que chamamos de objectos que se movem sozinhos. | Open Subtitles | السيكوكينيس فقط هو الشكل التقني لما أنت تدعوة ان الأجسام تتحرك لوحدها |
| Objectos que se movem sozinhos. | Open Subtitles | أشياء تتحرك لوحدها وأحياناً أيضاً تسمع ضحكات جنونية |