| - Porque Se não te vir, talvez te diga qualquer coisa. | Open Subtitles | لأني إذا لم أراك وجهاً لوجه قد أخبرك بكل شيء |
| Se não te vir num destes monitores nos próximos cinco segundos... | Open Subtitles | الآن، إذا لم أراك على أحد من تلك شاشات المراقبة بعد خمسة ثواني |
| Mas Se não te vir esta noite, vejo-te em breve. | Open Subtitles | لكن إذا لم أراك ألليلة سوف أرى |
| "Se não te vir esta noite, mato-me. | Open Subtitles | إذا لم أرك اليلة, أنا مستعدة لقتل نفسى |
| Se não te vir antes da Páscoa, fica bem, ok ? | Open Subtitles | إذا لم أرك قبل عيد الفصح تمتع به,حسنا؟ |
| Se não te vir, feliz Ano Novo. | Open Subtitles | إذا لم أراك ، سنة جديدة سعيدة |
| Não te posso atingir Se não te vir. | Open Subtitles | لا يمكنني إطلاق النار عليك إذا لم أرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 