عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se não tiver um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إذا لم أحصل
| Se não tiver um "Excelente", vou contar a toda a gente... do meu envolvimento escandaloso contigo. | Open Subtitles | إذا لم أحصل على تقدير ممتاز سأخبر العالم بأكمله حول علاقتي الفاضحة معك |
| Se não tiver um sono decente esta noite, alguém vai ter de pagar por isso. | Open Subtitles | إذا لم أحصل على هدوء الليلة شخص ما هنا سيصبح مسؤول |