عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se não tivesses ajudado aqueles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو لم تساعد هؤلاء
| Se não tivesses ajudado aqueles alces... | Open Subtitles | لو لم تساعد هؤلاء الأيل توقفى |
| Se não tivesses ajudado aqueles alces... | Open Subtitles | لو لم تساعد هؤلاء الأيل توقفى |