| Pergunto-lhe se o que eu faço é certo ou errado. | Open Subtitles | وأسأله إن كان ما أفعله هو خطأ أم صواب |
| se o que eu acabei de ouvir for verdade, não te incomodes em sequer vir. | Open Subtitles | إن كان ما سمعته حقيقيًا فلا تكلّف نفسك على الإطلاق |
| Mas se o que eu fiz de repente se tornou um crime, então eu estou orgulhoso em me declarar culpado. | Open Subtitles | ولكن إن كان ما فعلته تحول فجأة إلى جريمة فأنا فخور للإقرار بالذنب |
| E se o que eu disse for verdade? | Open Subtitles | ماذا إن كان ما قلته صحيحاً؟ |
| se o que eu sei for verdade... "se"! | Open Subtitles | أتدرين؟ ذلك الوغد نظر إليَّ ..."وقال إن كان ما أعرفه صحيحاً، "إن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 