"se pode defender" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يستطيع الدفاع عن نفسه
• يمكنه الدفاع عن نفسه

Do que adianta um Mago Supremo que não se pode defender?
ما الجيد في ساحر أعلى الذي لا يستطيع الدفاع عن نفسه ؟

Bem, ele está morto e não se pode defender.
حسنٌ، إنّه ميّت الآن لذا لن يستطيع الدفاع عن نفسه

Um lugar onde se pode defender.
في مكان يستطيع الدفاع عن نفسه فيه

Ou talvez estejas chateado com alguém que não está cá, Donnie, alguém que não se pode defender.
أو ربما أنت غاضب على شخص ليس هنا يادوني شخص لا يمكنه الدفاع عن نفسه

Sou um homem que não se pode defender.
رجل عجوز لا يمكنه الدفاع عن نفسه

Podem concluir que a razão de todas essas distorções, e a razão pela qual o arguido não foi para o banco de testemunhas, é porque sabe que não se pode defender.
تستطيعون الإستنتاج أن أسباب كل هذه التحريفات وسبب أن المدعى عليه لم يأتي إلى منصة الشهود لأنه يعرف، يعرف أنه لا يستطيع الدفاع عن نفسه

Mas o Cecil não se pode defender porque não está de acordo com os outros, por isso a sua palavra não conta, além de que você o inventou, que ele é verde e tudo mais.
و لكن (سيسل) لا يمكنه الدفاع عن نفسه لأنه ليس على إتفاق مع أي شخص آخر إذا فرأيه غير مهم حتى لو تجاهلنا